COLLEGAMENTO STRETTO COL MIO CUORE
dal Sito internet italiano di Bob Dylan
(parole e musica Bob Dylan - traduzione di Michele Murino)

Bene, dovevo andarmene in fretta e non potevo con te intorno al collo.
Ho detto che ti avrei mandata a prendere e così ho fatto, cosa ti aspettavi?
Le mie mani stanno sudando e non abbiamo neanche iniziato.
Andrò avanti con la sciarada finchè non riesco a pensare ad una via d'uscita.
Lo so che è stato tutto un grosso scherzo, di qualunque cosa si sia trattata.
Un giorno forse mi ricorderò di dimenticare.
Vado a prendere il mio cappotto, sSento il soffio di una bufera,
c'è qualcosa che devo fare stanotte, tu va' dentro e stattene al caldo.
Qualcuno ha visto il mio amore? Qualcuno ha visto il mio amore?
Qualcuno ha visto il mio amore? Io non so. Qualcuno ha visto il mio amore?
Mi vuoi parlare? Avanti, parla. Qualunque cosa tu debba dirmi
non provocherà alcuno shock. Devo essere colpevole di qualcosa,
sussurramelo solo in un orecchio.
Madame Butterfly mi ha cullato per addormentarmi, in una città senza pietà,
dove l'acqua scorre in profondità, ha detto "Prenditela calma, baby,
non c'è niente da rubare qui". Tu sei quella che io ho sempre cercato,
colei che ha la chiave, ma non riesco ad immaginare se io sono troppo buono
per te o se tu sei troppo buona per me. Qualcuno ha visto il mio amore?
Qualcuno ha visto il mio amore? Qualcuno ha visto il mio amore?
Io non so. Qualcuno ha visto il mio amore?
Bene, non c'è in vista nessuna luce stanotte e non c'è luna, c'è solo un cantante
dal sangue caldo che canta "Memphis in June", mentre stanno pestando a sangue
un tale che porta una parrucca carta da zucchero. Più tardi gli spareranno
per resistenza all'arresto. Sento ancora la sua voce urlare nel deserto.
Quello che sembra grande in distanza, da vicino non è mai così grande.
Non sono mai riuscito a bere quel sangue e chiamarlo vino
Non sono mai riuscito ad imparare a tenerti vicino, amore e chiamarti mia.
Qualcuno ha visto il mio amore? Qualcuno ha visto il mio amore?
Qualcuno ha visto il mio amore? Io non so. Qualcuno ha visto il mio amore?