LOU CHAMP D'UVÈRN, il campo in inverno