L'abbazia domina un piccolo borgo al quale si può accedere attraverso tre porte: port de l'Avancée, port du Boulevard e tour du Roi, quest'ultima è il vero accesso al villaggio e presenta saracinesche e piombatoi medievali.