"Il povero Pinocchio, che aveva sempre gli occhi fra il sonno, non s'era ancora avvisto dei piedi, che gli si erano tutti bruciati: per cui appena sentì la voce di suo padre, schizzò giù dallo sgabello per correre a tirare il paletto; ma invece, dopo due o tre traballoni, cadde di picchio tutto lungo disteso sul pavimento." Si produce un enorme trabusto e Geppetto chiede spiegazioni al figlio il quale non sa che farfugliare di qualcuno che gli ha mangiato i piedi, forse il gatto, visto che sta giocando sul pavimento con alcuni trucioli! Geppetto pensa sia una delle tante bugie del burattino e, poichè non gli crede, si arrampica lungo il muro ed entra in casa dalla finestra. Tra il dire e il fare... Avrebbe voluto punire Pinocchio per tutte le sue monellerie, ma di fronte a quei piedi carbonizzati, prova grande pietà e, invece di sonori ceffoni, ricopre il figlio di baci e carezze.